The Room on Fire

Between tests and fire blinks 

The Room

Blink Fire from The Room Installation on Vimeo.

Anuncios

TR|Contacta

• Muchas gracias por tu apoyo •

Thank You Note

Contacta

THE ROOM INSTALLATION

 

La Piel Muerta

He pensado en el título…alguna/o llegará hasta aquí esperando encontrar un artículo que muestre cómo eliminar la piel muerta del cuerpo, que exfoliantes utilizar y demás.
Pues, siento decepcionarte, esta piel muerta no es la piel superficial más fácil de eliminar.

Nos encontramos en un terreno no tan perceptible a simple vista.
La piel que en muchos casos muere sin conocer la vida, la piel oculta, la piel dormida.
A la piel muerta hay que dejarla caer para que la verdadera cobre vida, no intentar retener lo que debe morir, y alimentar lo que quiere vivir.
Lamentablemente muchas relaciones se retienen con la piel muerta, y la que espera nacer se ahoga entre miedos y engañosos intentos.
A falta de nutrientes y ahogada de muerte ella sigue allí, latente, hasta que la sostenida mentira termine por caer.

I’ve thought of the title … some will come here expecting to find an article that
show how to remove dead skin from the body, which exfoliants to use and so on.
Well, I’m sorry to disappoint you, this dead skin is not the easiest skin to remove.

We are in a land not so visible to the naked eye.
The skin that in many cases dies without knowing the life, the hidden skin, the sleeping skin.
To the dead skin must be dropped so that the real come alive, not try to retain what must die, and feed what you want to live.
Sadly many relationships are retained with dead skin, and the one who hopes to be born he’s drowning between fears and deceptive attempts.
Lacking in nutrients and drowned in death she is still there, latent, until the sustained lie ends up falling.

La piel Muerta.2

X-Room

No verás aquello que está escrito hasta que lo escrito revele lo que no quieres ver.

You will not see what is written until what is written reveals what you d’not want to see.

X-Room

Visit to

The Room Installation

R (x) A

Angar x actúa en colaboración constante con iniciativas que están relacionadas por el mismo concepto creativo. Esto significa que tanto Rx como The Room installation pertenecen a esta plataforma.

Angar x acts in constant collaboration with initiatives that are related by the same creative concept. This means that both Rx and The Room installation belong to this platform.

 

the-confession-room

self-powered

Siempre en la búsqueda de un poder que no nos pertenece, de apropiarnos de lo que no es nuestro, de separar lo que está unido; En detrimento de nosotros mismos y de toda especie que nos rodea.
Creer que un trozo de esta tierra es más importante que otros porque es donde has nacido, es un pensamiento primitivo e involutivo.
Levantar una bandera como símbolo de pertenencia y creer que eres poseedor, cuando eres un pasajero más en un período de tiempo transitorio.

Nos hemos auto-alimentado con infinidad de placebos, este es nuestro mundo imaginario, nada más.

El conocimiento y el entendimiento pueden liberarnos, lo que hagamos con ellos es otro tema.

Always in the search for a power that does not belong to us, to appropriate what is not ours, to separate what is united; To the detriment of ourselves and of every species around us.
To believe that a piece of this earth is more important than others because it is where you were born, is a primitive and involutive thought.
Raise a flag as a symbol of belonging and believe that you are possessor, when you are one more passenger in a transient period of time.

We have self-powered ourselves with infinity of placebos, this is our imaginary world, nothing more.

Knowledge and understanding can free us, whatever we do with them is another issue.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

[Fragment from En La Tierra De Nod – diario interactivo]

 

San Gabriel [remasterizado]

San Gabriel

« Nada sale de San Gabriel »

Relato de ficción

Soon

san-gariel-relato

Pasos

Pasos

Micro relato remasterizado

 

Surrounding test

La luz es la sombra desnuda.
Desnuda proyecta, desnuda llena el vacío que la rodea.

Surrouding_1.0-theroom-installation

The light is the naked shadow.
Nude she project, naked fills the emptiness that surrounds her.

Soon

The Room Sound

Otro espacio “The Room” en el que puedes también obtener algunos sonidos con una pequeña colaboración.

Another space “The Room” in which you can also get some sounds with a small collaboration.