The Room Surrounding

Surrounding 2.0 from The Room Installation on Vimeo.

Visit The Room Installation and your video channel


Click on image

The Goddess Without Name

‡ Surrounding ‡


I walk among you without having to breathe.
The air is for those who need it.
Faceless, where mirrors confuse my existence.
My heartbeat is the silence of time.
My eyes are time without a face.
In words they will not see me.
I am in you, and in silence.

Camino entre vosotros sin necesidad de respirar.
El aire es para quienes lo necesitan.
Sin rostro, donde los espejos confunden mi existencia.
Mis latidos son el silencio del tiempo.
Mis ojos son el tiempo sin rostro.
En palabras no me verán.
Estoy en vosotros, y en silencio.



Surrounding test

La luz es la sombra desnuda.
Desnuda proyecta, desnuda llena el vacío que la rodea.


The light is the naked shadow.
Nude she project, naked fills the emptiness that surrounds her.



Visita «The Room Archive», un espacio anexo a la Tierra De Nod y otros contenidos de interés.

Visit «The Room Archive», an area attached to Land Of Nod and other interesting content.

En esta publicación:

La Costilla y la Serpiente

Ir a The Room Archive

The Room Sound

Otro espacio “The Room” en el que puedes también obtener algunos sonidos con una pequeña colaboración.

Another space “The Room” in which you can also get some sounds with a small collaboration.



Different lands

Sorry for my absence here, I am currently with other projects that you can see in my other blogs:

The Room installation  ⌉⌈  Rx “La Costilla y la Serpiente”

I am waiting for you and thank you for your visit.